Dodane przez Zbq 5 dni temu #OGL7b
Dzisiaj dowiedziałem się, że "Wóz życia" (1823), bez wątpienia najbardziej kontrowersyjny wiersz autorstwa Aleksandra Puszkina. Oznaczone czerwonym kolorem elipsy markują wycięty fragment: "ебёна мать!" (ros. "je*ana mać!"), choć niektórzy rosyjscy wydawcy wykazali się większą kreatywnością, zastępując krępujące wykrzyknienie innymi słowami, np. "дуралей!" (ros. "durnie!").

Wiersz wybitnego rosyjskiego poety cenzurowany był w ten sposób w zasadzie od samego początku tak w oryginale, jak w zagranicznych przekładach, i to do tego stopnia, że na wersję pierwotną w dzisiejszych czasach trudno się w ogóle natknąć — tym bardziej, że od 2014 r. słowo "мать" (ros. "mać") nie ma prawa pojawiać się w rosyjskiej przestrzeni publicznej. Źródło: lusana.ru
Dodane przez Zbq 5 dni temu #0qCnj
Dzisiaj dowiedziałem się, że obrócona w perzynę tokijska dzielnica mieszkalna Nihonbashihisamatsucho, marzec 1945 r.

W rezultacie przeprowadzonego w nocy z 9 na 10 marca 1945 r. niesławnego nalotu lotnictwa amerykańskiego na japońską stolicę życie straciło aż 100.000 mieszkańców, a więc ponad dwa razy więcej niż Brytyjczyków w ciągu ponad ośmiu miesięcy zginęło pod niemieckimi bombami. Amerykańskie bombowce ze śmiertelną skutecznością wykorzystywały fakt, że przytłaczającą większość tokijskiej zabudowy stanowiły tradycyjne domy z drewna i papieru, w przeciwieństwie do Europy, gdzie już od dawna królowały silnie ognioodporne cegły, a popularność zdobywał podobnie wytrzymały beton (jak widać na zdjęciu po nielicznych ceglanych budynkach, których ściany oparły się żywiołowi). W Tokio tymczasem pożoga bez żadnych przeszkód mogła w ciągu zaledwie kilkunastu minut rozprzestrzenić się po całych dzielnicach. Źródło: www.quora.com
Dodane przez Zbq 5 dni temu #H9PtS
Dzisiaj dowiedziałem się, że Wasyl IV Szujski ogłosił się carem Wszechrusi w 1606 r. po obaleniu Dymitra Samozwańca, figuranta na usługach Rzeczypospolitej.

Działania Szujskiego tak rozsierdziły polskich możnych, że określenie "szuja" na stałe weszło do polszczyzny jako synonim "drania". Źródło: pl.wikipedia.org
Dodane przez Zbq 5 dni temu #YWYcM
Dzisiaj dowiedziałem się, że naukowcy badający rękopisy Da Vinci uważali, że część narysowanych przez niego schematów czy napisanych notatek jest bez znaczenia.

W 2016 stwierdzono jednak, że jeden z takich dopisków zawiera pierwszą próbę określenia praw tarcia. Źródło: mysteriousuniverse.org
Dodane przez Zbq 5 dni temu #R0MzC
Dzisiaj dowiedziałem się, że oddawanie czci bóstwu za pomocą przylegających do siebie dłoni znane jest od zamierzchłych czasów: występowało np. u mezopotamskich pogan. W judaizmie gest ten, choć znany, tradycyjnie był bardzo rzadko wykorzystywany, dlatego należy przypuszczać, że chrześcijaństwo zaczerpnęło go przede wszystkim od wyznawców politeistycznych kultów, którzy dołączali w jego szeregi na terenie Mezopotamii czy Egiptu.

Z kolei "luźne" składanie rąk (z ramionami swobodnie zwisającymi i palcami przeplatającymi się nawzajem), z którymi spotykamy się w kościołach czy na cmentarzach, może wywodzić się z innego źródła. W starożytnym Rzymie ten właśnie gest symbolizował kajdany, a więc oddanie sile wyższej, niekoniecznie boskiej — w ten sposób pochwyceni na wojnie barbarzyńcy ratowali się przed egzekucją, sygnalizując chęć oddania się na służbę u swoich rzymskich triumfatorów. Źródło: bit.ly
Dodane przez Zbq 5 dni temu #KsYoU
Dzisiaj dowiedziałem się, że Japońska firma zamierza jako pierwsza wypróbować technologię sztucznego wywoływania deszczu meteorów.

Test ma odbyć się w 2019 roku - w tym celu na orbitę wyniesiony zostanie niewielki satelita, który będzie posiadał na swoim pokładzie setki metalowych kulek o średnicy około 2 cm. Japońska firma chce wrzucać te kulki do ziemskiej atmosfery, gdzie ulegną spaleniu. W ten sposób mają powstawać sztuczne deszcze meteorów. Źródło: bit.ly
Dodane przez Zbq 6 dni temu #UHuvO
Dzisiaj dowiedziałem się, że w 2009 roku grupa kilku kobiet w Turcji została namówiona na udział w czymś, co na pierwszy rzut oka wydawało się być programem typu reality show.

W rzeczywistości kobiety zostały uwięzione w domu na odludziu, a oszuści robili im nagie zdjęcia, które następnie sprzedawali w internecie. Źródło: www.theguardian.com
Dodane przez Zbq 6 dni temu #4odtq
Dzisiaj dowiedziałem się, że i „Władcy pierścieni” zostały stworzone przez królową Danii Małgorzatę II.

Podobno sam Tolkien był pod olbrzymim wrażeniem ilustracji przygotowanych przez monarchinię. Źródło: io9.gizmodo.com
Dodane przez Zbq 6 dni temu #A1psM
Dzisiaj dowiedziałem się, że Steve Comisar w latach 80. sprzedawał korespondencyjnie "zasilane słonecznie suszarki do ubrań".

Chętni płacili mu $50, w zamian oszust wysyłał sznurek do suszenia. Ostatecznie mężczyzna otrzymał kilka wyroków, po odbyciu wieloletniej kary ma zostać zwolniony z więzienia 16 kwietnia 2018 roku. Źródło: en.wikipedia.org
Dodane przez Zbq 6 dni temu #XuNxz
Dzisiaj dowiedziałem się, że 10 maja 1940 r. Luftwaffe przypadkiem przeprowadziło bombardowanie niemieckiego miasta, Freiburga w pobliżu francuskiej granicy.

Prawdziwym celem był leżący ponad 250 km dalej Dijon. W rezultacie ataku, za który nazistowska propaganda obwiniła lotnictwo aliantów, zginęło 57 freiburczyków. Źródło: bit.ly
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A Ty czego się dziś dowiedziałeś?

Dodaj swoje odkrycie